…male però, se dice che è un “internationally popular cartoon series, originally a video game”.
Si sono salvati in corner dicendo che originariamente è un videogioco, ma per farmi contento dovevano metterlo PRIMA del “cartoon”. Che poi è un anime, il termine “cartoon” usatelo per le merdose produzioni americane (Mario insegna!)… ok, quell’anime non sarà la cosa migliore del mondo, ma È UN ANIME.
Piccola nota: Edict è un dizionario giapponese-inglese sotto Creative Commons Share-Alike, ed è stato scritto INTERAMENTE da una persona. Nello screenshot lo visualizzo con Gjiten, un visualizzatore di Edict in GTK (sotto KDE). Dato che Edict è open source, potrei prenderlo e farne un fork… 
